مسئولیت جهانی: در جستجوی گونه‌ای اخلاق جهانی جدید

هانس کونگ در این اثر به موقع و ضروری به ما یادآوری می کند:

– در هر دقیقه، کشورهای جهان 1.8 میلیون دلار صرف تسلیحات نظامی می کنند.

– هر ساعت 1500 کودک به علت گرسنگی جان خود را از دست می دهند.

– در طول دهه 1980 هر هفته افراد بیشتری نسبت به هر زمان دیگری در تاریخ بازداشت، شکنجه، ترور، پناهنده یا به طرق دیگر توسط اعمال رژیم‌های سرکوبگر مورد تجاوز قرار می گرفتند.

– هر ماه، سیستم اقتصادی جهان بیش از 7.5 میلیارد دلار به بار بدهی غیرقابل تحمل بیش از 1.5 تریلیون دلاری اضافه می کند که اکنون بر دوش مردم جهان سوم است.

– هر سال منطقه‌ای از جنگل‌های استوایی به اندازۀ سه چهارم کره زمین تخریب می‌شود و از بین می رود.

– هر دهه، اگر روند گرمایش جهانی ادامه یابد، دمای جوّ زمین می‌تواند به طور چشمگیری افزایش یابد و در نتیجه سطح دریاها افزایش می‌یابد که پیامدهای فاجعه باری را به همراه خواهد داشت، به ویژه برای مناطق ساحلی تمام توده های خشکی زمین.

نویسنده در مسئولیت جهانی رویکردهای مهم جدید را ارائه می‌کند و نتیجه می‌گیرد که:

– بدون صلح میان ادیان، صلحی در میان ملت‌ها وجود ندارد.

– بدون گفتگو بین ادیان، صلح میان ادیان وجود ندارد.

– بدون اخلاق جهانی هیچ جامعۀ انسانی مستمری وجود ندارد.

Global Responsibility: In Search of a New World Ethic

Küng, H. (2004). Global Responsibility: In Search of a New World Ethic. United Kingdom: Wipf & Stock Publishers.

In this timely and urgent work, Hans Kung reminds us:

– Every minute, the nations of the world spend 1.8 million dollars on military armaments.

 – Every hour, 1500 children die of hunger-related causes.

– Every week during the 1980s, more people were detained, tortured, assassinated, made refugee, or in other ways violated by acts of repressive regimes than at any other time in history.

– Every month, the world’s economic system adds over 7.5 billion dollars to the catastrophically unbearable debt burden of more than 1.5 trillion dollars now resting on the shoulders of Third World peoples.

– Every year, an area of tropical forest three-quarters the size of Korea is destroyed and lost.

– Every decade, if present global warming trends continue, the temperature of the earth’s atmosphere could rise dramatically with a resultant rise in sea levels that would have disastrous consequences, particularly for coastal areas of all the earth’s landmasses.

In ‘Global Responsibility’, the author offers important new approaches and concludes that:

– There can be no peace among the nations without peace among the religions.

– There can be no peace among the religions without dialogue between the religions.

– There can be no ongoing human society without a global ethic.